고로아와세(語呂合わせ, ごろあわせ)는 일본에서 사용하는 언어유희 기법 중 하나로, 어떤 말 표기를 모양이나 소리가 비슷한 다른 숫자나 다른 문자로 대응시켜서 그 말이 연상되게끔 바꾸는 것을 의미한다. 한국에서 '8282'가 '빨리빨리'를, '1004'가 '천사'를 가리키는 것과 비슷하다.
읽기 방법[]
| 0 | 오, 토, 레, 와, 마, 제 |
| 1 | 이, 히, 비 |
| 2 | 니, 후, 부, 츠, 지 |
| 3 | 사, 자, 미, 조 |
| 4 | 시, 지, 요, 후, 포 |
| 5 | 고, 코 |
| 6 | 로, 루, 무 |
| 7 | 나 |
| 8 | 하, 바, 야 |
| 9 | 큐, 쿠, 구 |
| 10 | 토, 테 |
예시[]
<s>게임위키니까</s> 게임에 관한 것만 정리한다.
- 코나미: 573
- 댄스 댄스 레볼루션 곡 중 MAX 300 등은 최대 573콤보가 나온다.
- 많은 코나미 모바일 게임에서 코나미 커맨드를 입력할 때 틀:키눌림틀:키눌림 대신 틀:키눌림틀:키눌림틀:키눌림을 누른다.
- 뱀파이어 킬러의 옵션 화면에서 BGM 05에 SE 073으로 맞춘 후, 게임을 진행하면서 기본 무기를 레벨 4까지 올리면 저주의 봉인의 Bloody Tears 테마가 나온다.
- 악마성 드라큘라: 창월의 십자가에 573이 적힌 슬롯머신 비스무리한 문이 있는데, 골드 끝자리 수를 573으로 맞춰주면 문이 열린다.
- 비트매니아 IIDX에서 곡을 클리어하려면 게이지가 80% 이상 돼야 하는데, 정확히 80%를 맞추면 보너스로 5730점을 준다.
- 두근두근 메모리얼에서 별명을 코나미맨(こなみまん)이라고 지으면 모든 능력치가 573이 된다. 물론 스트레스도...
- 코나미의 공식 유튜브 채널은 'KONAMI573ch'이다.
- 남코:765
- 태고의 달인 시리즈 중 오니에서 765콤보가 나오는 곡들이 있는데, 이들은 주로 남코가 작곡하였다.
- THE IDOLM@STER에 765 프로덕션이라는 가상의 프로덕션이 등장한다.
- 하니하니:8282
- 에로게 달은 동쪽으로 해는 서쪽으로(月は東に日は西に 〜Operation Sanctuary〜의 약칭인 "하니하니(はにはに)"
- 동방 프로젝트 캐릭터들
- 코이시: 514
- 야고코로: 8556
- 하쿠레이 레이무: 890 006
- 반다이 남코: 876
- 패미통: 832